Mettre les produits en état marchand